Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026

1. Wer wir sind

RicorsoVelox ist ein Online-Dienst und der Verantwortliche für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen personenbezogenen Daten. Kontakt: assistenza@ricorsovelox.it.

2. Welche Daten wir erheben

Kontaktdaten: Name und E-Mail-Adresse.
Die Dokumente, die Sie hochladen: Fotos oder PDF-Dateien Ihres Bußgeldbescheids, des Umschlags und zugehöriger Schreiben (z. B. von einer Autovermietung). Sie enthalten Ihre Adresse, Ihr Kennzeichen und Angaben zum mutmaßlichen Verstoß.
Die Angaben, die Sie in der kostenlosen Prüfung oder im Bestellformular eingeben (Gemeinde, Daten, Seriennummer des Geräts, Geschwindigkeit, Anmerkungen).
Zahlungsdaten: Die Verarbeitung erfolgt über PayPal. Wir sehen und speichern Ihre Kartendaten nicht.
Technische Daten, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Serverprotokolle mit IP-Adresse, aus Sicherheitsgründen gespeichert).

3. Wozu wir die Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage

Um die bestellte Dienstleistung zu erbringen: Prüfung Ihres Bescheids, Aufbereitung der Informationen und Unterlagen sowie – in den Paketen mit Anwalt – Weiterleitung Ihres Falls an einen unabhängigen Anwalt (Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Zur Führung der gesetzlich vorgeschriebenen Buchhaltungsunterlagen (rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Zum Schutz der Website vor Missbrauch (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Informationen zu Verkehrsverstößen werden mit besonderer Sorgfalt behandelt und nur zur Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienstleistung verwendet.

4. An wen wir die Daten weitergeben

PayPal für Zahlungen.
Unsere Hosting- und E-Mail-Anbieter, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten.
Unser KI-Anbieter, der die Dokumente in unserem Auftrag liest, um Ihre Analyse zu erstellen.
Nur in den Paketen mit Anwalt: ein unabhängiger, in Italien zugelassener Anwalt, der der beruflichen Schweigepflicht unterliegt.

Einige Anbieter verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb der EU. In diesem Fall stützen sich die Übermittlungen auf die von der DSGVO vorgeschriebenen Garantien, etwa Standardvertragsklauseln. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.

5. Wie lange wir die Daten aufbewahren

Ihre Unterlagen werden nach Abschluss Ihres Falls 12 Monate aufbewahrt, damit Sie sich bei Fragen erneut an uns wenden können, und anschließend gelöscht. Rechnungen werden so lange aufbewahrt, wie es das Steuerrecht vorschreibt.

6. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Export Ihrer Daten verlangen sowie die Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen. Schreiben Sie an assistenza@ricorsovelox.it. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren, etwa beim italienischen Garante per la protezione dei dati personali oder bei der Behörde Ihres Landes.

7. Cookies und Speicherung

Wir verwenden keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Die Website speichert in Ihrem Browser nur die gewählte Sprache und, beim Blitzer-Check, die ausgewählte Gemeinde, damit die Seiten wie erwartet funktionieren.